September 5th, 2020

Что такое титло и как его расшифровать?



СПС, ПЖЛ, КРЧ: такие современные сокращения слов могут казаться новшеством современного языка. Кому-то такой подход может даже показаться очень жестоким: мол, зачем портить язык?

Но сокращения были и в церковнославянском языке, и при этом они были обязательными и очень важными.

В церковнославянском существует особый знак, указывающий на то, что слово, над которым он стоит, написано сокращенно, но читать и произносить его следует полностью. Этот знак называется титло. Под титлом в церковнославянском пишутся важные слова особого, священного значения. Например, Богородица, Господь, Любовь или Мученик.

Слова, употребляющиеся под титлом, хорошо бы запомнить. Их не так много. Кстати, в старину под титлом писали также имена государей и князей, в общем, «титулованных особ».

Источник

Икона Пресвятой Богородицы «Светописанная» - образ, написанный с фотографии...

Образ Пресвятой Богородицы «Светописанная» написан с фотографии чудесного явления Божией Матери на Святой Горе Афон
Находится в Греции. Святая Гора Афон, Русский Пантелеимонов монастырь

История возникновения образа

Афонская летопись говорит, что в 1903 году монахи Русского Пантелеимонова монастыря раздавали милостыню (еду) странникам и паломникам. Это привлекало не только благочестивых людей, но и тех, кому от обители нужен был только хлеб. Узнав об этом, священноначалие Святой Горы запретило монахам помогать людям. 3 сентября был последний день раздачи милостыни, и один из насельников сделал снимок. После проявки на фотографии среди паломников он увидел Богородицу, которая смиренно принимает милостыню от насельников обители. В память об этом напечатали большое количество копий этой фотографии, которые бережно хранили у себя монахи и паломники.

Collapse )

"Не спеши, когда весь мир в тиши..." - незабываемый Георг Отс...

Георг Отс

советский эстрадный и оперный певец (лирический баритон), Народный артист СССР
21 марта 1920 - 5 сентября 1975




Георг Отс - Не спеши. Из к/ф «Когда песня не кончается». 1964 г. Музыка — А. Бабаджанян, слова — Е. Евтушенко





Блистательный Георг Отс "Севастопольский вальс"
Москва, 1967 г.




Георг Отс Улетела пташечка А Гурилёв С Сельский